add: observer input & tooltips

src/i18n/es.js

@@ -116,6 +116,7 @@ const es = {
         required: 'Campo es requerido',
         requireds: 'Todos los campos con obligatorios',
         email: 'Correo electrónico no es valido',
+        emailExist: 'Este correo ya fue agregado',
         weakPassword: 'Contraseña poco segura',
         matchPassword: 'Las contraseñas no coinciden',
         code: 'Ingresa código valido',
@@ -159,6 +160,8 @@ const es = {
         msgCreatedUser: 'Al crear un nuevo usuario, informa al beneficiario de la cuenta, que debe utilizar su correo electrónico para establecer una contraseña en la sección <span class="font-bold">Olvidé mi contraseña</span> y así poder iniciar sesión.',
         loading: 'Por favor espere!',
         savingChanes: 'Guardando cambios',
+        observerWarehouse: 'Los observadores de bodega recibirán notificaciones sobre la ubicación de la carga, incluyendo la hora de llegada y salida, podran visualizar la carga en el panel de bodega.',
+        observerClient: 'Los observadores recibirán notificaciones sobre la carga, incluyendo la fecha de carga y descarga, así como cualquier cambio en el estado de la carga. podran monitorer la carga en el panel de clientes.'
     },
     global: {
         signIn:  'Ingresar',
@@ -180,7 +183,7 @@ const es = {
         footer: 'ETA VIAPORTE TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS',
         company: 'Empresa',
         users: 'Usuarios',
-        directory: 'Directorio interno',
+        directory: 'Bodegas',
         publications: 'Publicaciones',
         calendar: 'Calendario',
         carriers: 'Transportistas',